portoghese » tedesco

Traduzioni di „Eisbrecher“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

quebra-gelo
Eisbrecher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Pläne, die den Einsatz von Eisbrechern und beheizten Schleusen vorsahen, um den Seeweg das ganze Jahr benutzbar zu halten, wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Bisher wurden vier Frachtschiffe und neun Eisbrecher mit Nuklearantrieb gebaut.
de.wikipedia.org
Der Film stellt die Besatzungen der verschiedenen Eisbrecher vor und zeigt deren Arbeitsalltag.
de.wikipedia.org
An den Pfeilern treten beidseitig spitze Eisbrecher heraus.
de.wikipedia.org
Davon waren die hölzernen Eisbrecher der Brückenpfeiler und die Brückenbögen betroffen.
de.wikipedia.org
Dieser Eisbrecher zählt zu den wichtigsten Schiffen der kanadischen Küstenwache.
de.wikipedia.org
Ferner kommt sie bei der staatlichen Schiffsflotte zum Einsatz (z. B. auf Eisbrechern).
de.wikipedia.org
Die sechs steinernen Pfeiler sind oberstromseitig mit keilförmigen Eisbrechern verstärkt, unterstromseitig sind die Pfeiler halbkreisförmig abgerundet.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler weisen beidseitig zugespitzte, dreiviertel hohe Vorköpfe als Eisbrecher auf.
de.wikipedia.org
Diese Eishäfen sind meist die einzigen zugänglichen Punkte für Eisbrecher, die Vorräte für Antarktisstationen anzuliefern, da die Schelfeiskante in der Umgebung noch höher hinausragt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Eisbrecher" in altre lingue

"Eisbrecher" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati