Traduzioni di „Eisenbahnwagen“ nel dizionario tedesco » portoghese

Eisenbahnwagen <-s, -> SOST m

Eisenbahnwagen

carruagem f de caminhos-de-ferro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zivilisten waren auch Ziele bei Landminenattacken auf Eisenbahnwagen und LKW-Konvois.

de.wikipedia.org

Der Code für das Austauschverfahren ist seit 1964 die erste und zweite Stelle der zwölfstelligen Wagennummer an der Seitenwand eines Eisenbahnwagens.

de.wikipedia.org

Es entgleisten alle acht Eisenbahnwagen, in denen sich 366 Passagiere befanden.

de.wikipedia.org

So Munitionswagen, Telegrafenwagen, Eisenbahnwagen, Brigadefourgons, Proviantwagen, Feldschmieden, Schiffe, Räder etc.

de.wikipedia.org

Nachdem auch die Fabrikation einfacher Maschinenteile aufgenommen wurde, war es nur noch ein kleiner Schritt hin zum Bau fertiger Eisenbahnwagen.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk erhielt äußerlich das Aussehen eines Eisenbahnwagens.

de.wikipedia.org

Das andere Gleis wurde mit einer Jugendherberge überbebaut, deren Gebäude alten Eisenbahnwagen nachempfunden wurde.

de.wikipedia.org

Den Bremsknüppel, auch Bremsprügel, benutzte man früher im Verschiebedienst zum Abbremsen von Eisenbahnwagen ohne Handbremsen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1897 gegründet und stellte hauptsächlich Eisenbahnwagen und Fahrzeuge für die Straßenbahn her.

de.wikipedia.org

Dort waren zwei elektrische Kräne für den Umschlag von Gütern von den Eisenbahnwagen auf die Schiffe vorhanden.

de.wikipedia.org