Traduzioni di „Fäkalien“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

camburão m Bras

Behälter (zum Sammeln und Transportieren von Fäkalien etc.) m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies liegt daran, das die Hennen in der herkömmlichen Freilandhaltung im Auslaufbereich in ihren Fäkalien laufen.

de.wikipedia.org

Im physischen Sinn „anrüchig“ war ebenso ihr Umgang mit den Fäkalien.

de.wikipedia.org

Sie wächst vermehrt in den nährstoffreichen Fäkalien der Tiere und profitiert so in der Koexistenz mit ihnen.

de.wikipedia.org

Diese Wasserstellen sind oft hochgradig mit Fäkalien und Industrieabfällen verschmutzt.

de.wikipedia.org

Die sich daraus zwangsläufig ergebende große Umweltverschmutzung (allein schon was die Fäkalien anbelangt) stellt eines der großen Probleme des Höhenbergsteigens dar.

de.wikipedia.org

Der Hengst bedeckt mit seinem Kot und Urin die Fäkalien der Stuten und Jungtiere und zeigt dabei meist ein Flehmen.

de.wikipedia.org

Die Fäkalien wurde in einer Grube mit 8 m³ Inhalt gesammelt.

de.wikipedia.org

Nahe der mit Pflanzenteilen gepolsterten Wohnkammer, die separate Bereiche für Vorräte und Fäkalien besitzt, befindet sich ein Ausstieg und dazu kommt eine Vielzahl verzweigter Gänge.

de.wikipedia.org

1872 war von 45 städtischen Brunnen 41 in schlechtem Zustand, durch Fäkalien und Schlachtabfälle verunreinigt und nur vier von mittelmäßiger Qualität.

de.wikipedia.org

Die Räume waren dunkel und vermüllt; sie waren mit benutzten Fixerspritzen, benutzten Kondomen, leeren Wodkaflaschen, verdreckten, blutbefleckten Matratzen und Fäkalien versehen.

de.wikipedia.org