portoghese » tedesco

Traduzioni di „Fahneneid“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

juramento de bandeira
Fahneneid m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er diente dort bei den israelischen Streitkräften während des israelischen Unabhängigkeitskrieges, allerdings weigerte er sich, eine Waffe zu tragen und den Fahneneid abzulegen.
de.wikipedia.org
Im militärischen Kontext wurde manchmal synonym von Fahneneid gesprochen.
de.wikipedia.org
Als sacramentum militare (auch militum oder militiae) wurde der Fahneneid der römischen Legionäre bezeichnet.
de.wikipedia.org
Während seiner Gebete fiel die letzte Entscheidung, den Fahneneid nicht zu leisten.
de.wikipedia.org
Zudem waren sie verpflichtet, den Fahneneid zu verweigern.
de.wikipedia.org
Er verpflichtet zur Wahrheit (z. B. in Gerichtsverfahren) und zum Tragen der Konsequenzen (z. B. beim Fahneneid) der Eidaussage.
de.wikipedia.org
Hier mussten fortan die jungen Männer bei ihrer Mündigkeitserklärung und Wehrhaftmachung den Fahneneid leisten.
de.wikipedia.org
Ein Fahneneid ist eine feierliche Treuebekundung von Soldaten.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften der Artillerie leisteten den Fahneneid gegenüber ihrem Geschütz, selbst wenn der betreffende Truppenteil eine Fahne geführt hatte.
de.wikipedia.org
Symptomatisch ist der Titel seiner Essaysammlung Ein Fahneneid aufs Niemandsland.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fahneneid" in altre lingue

"Fahneneid" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati