Traduzioni di „Generalsekretär“ nel dizionario tedesco » portoghese

Generalsekretär(in) <-s, -e [oder -innen]> SOST m(f)

Generalsekretär(in)

secretário-geral(secretária-geral) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von 1965 bis 1972 war er Generalsekretär des Außenministeriums.

de.wikipedia.org

In ihren politischen Verlautbarungen hat die Gruppierung stets die syrische Position eingenommen, auch in der Zeit, als Muhsin Generalsekretär der Gruppierung war.

de.wikipedia.org

In letzterer war er Generalsekretär der liberalen Fraktion und Vorsitzender der liberalen Gruppe.

de.wikipedia.org

Er wechselte 2002 in die Generaldirektion Haushalt und amtierte dort ab 2009 als stellvertretender Generalsekretär.

de.wikipedia.org

2005 wechselte er auf den neu geschaffenen Posten des Generalsekretärs, ehe er im Zuge eines innerparteilichen Streits von diesem Posten zurücktrat.

de.wikipedia.org

Das Direktorium überwacht die Tätigkeit des Präsidiums und wählt den Generalsekretär.

de.wikipedia.org

Mit der Resolution wurde die Tätigkeit des UN-Generalsekretärs gewürdigt.

de.wikipedia.org

Aus ihrer Mitte wählen die Mitglieder des Zentralkomitees den Generalsekretär als obersten Repräsentanten der Partei.

de.wikipedia.org

Von 1994 bis 1995 war er zunächst Sonderbotschafter, ehe er zwischen 1996 und 1998 Generalsekretär des Außenministeriums war.

de.wikipedia.org

Seit 2011 ist er einer der Vizepräsidenten der Partei, von 2005 bis 2010 war er zudem als Generalsekretär tätig.

de.wikipedia.org