portoghese » tedesco

Traduzioni di „Geschäftsinhaber“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

lojista
Geschäftsinhaber(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Risiko betraf nicht nur die Geschäftsinhaber, bei fehlenden Aufträgen waren die Mitarbeiter zumindest in der sogenannten stillen Zeit ohne Arbeit.
de.wikipedia.org
Alle Erwägungen, dieses Straßenstück für die Fußgänger besser anzubinden und damit für die Geschäftsinhaber lukraktiver zu gestalten, beispielsweise durch eine Überführung, wurden letztlich wieder verworfen.
de.wikipedia.org
Geschäftsinhabern wurde empfohlen, ihre Läden nicht zu öffnen.
de.wikipedia.org
Als stellvertretender Direktor und einer von damals (1902) sechs Geschäftsinhabern oblagen ihm das ausgedehnte Filialnetz und das Personalwesen.
de.wikipedia.org
Dadurch verschlechterte sich die ökonomische Lage der Geschäftsinhaber, so dass ein Geschäft nach dem anderen aufgegeben werden musste und auf diese Weise „arisiert“ wurde.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus können Geschäftsinhaber mithilfe privater Mitteilungen oder öffentlicher Anmerkungen mit ihren Bewertern kommunizieren.
de.wikipedia.org
Im Norden hingegen wohnten Handwerker und Geschäftsinhaber und einige freie Schwarze.
de.wikipedia.org
Die meisten Geschäftsinhaber mussten schließen oder unter Zwang verkaufen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg arbeitete er zunächst als Zollangestellter, später als Geschäftsinhaber eines Souvenirladens und danach als Handelsvertreter.
de.wikipedia.org
Außerdem waren sie für die steigenden Ansprüche der Geschäftsinhaber zu klein geworden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Geschäftsinhaber" in altre lingue

"Geschäftsinhaber" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati