Traduzioni di „Hauptsitz“ nel dizionario portoghese » tedesco

domicílio (sede)

Hauptsitz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ulta Beauty, früher bekannt als Ulta Salon bzw. Cosmetics & Fragrance, ist eine US-amerikanische Kette von Beauty Stores mit Hauptsitz in Bolingbrook (Illinois).

de.wikipedia.org

Hier hatten zahlreiche britische Finanzinstitute seit ihrer Gründung bis in die 1980er Jahre ihren Hauptsitz.

de.wikipedia.org

1975 verlor der Ort den Hauptsitz als Powiat, erhielt ihn aber bei einer erneuten Verwaltungsreform 1999 wieder.

de.wikipedia.org

In der Tabelle aufgeführt sind auch der Hauptsitz, die Branche und die Mitarbeiterzahl.

de.wikipedia.org

Bis dahin entwickelt ein Aufbaustab den Hauptsitz und die weiteren Standorte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1962 wurde das Unternehmen „E. Appelhans & Co.“ an Karl und Joachim Ruth verkauft und der Hauptsitz der Firma wechselte nach Salzgitter.

de.wikipedia.org

Die VersaBank, ehemals Pacific & Western Bank of Canada (PWBank), ist ein Bankunternehmen mit Hauptsitz in London, Ontario, Kanada.

de.wikipedia.org

Die Stadt dient mehreren global operierenden Unternehmen als Hauptsitz.

de.wikipedia.org

1985 baute die erdgas schwaben gmbh am Standort des ehemaligen Gaswerks als Hauptsitz des Unternehmens ein modernes Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Der Hauptsitz in Hof ist gleichzeitig wichtigster und größter Produktionsstandort des Konzerns.

de.wikipedia.org