Traduzioni di „Hornhaut“ nel dizionario tedesco » portoghese

Hornhaut <-häute> SOST f

1. Hornhaut (am Fuß):

Hornhaut

pele f calejada

2. Hornhaut (des Auges):

Hornhaut

córnea f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sei es, dass sie keinen Halt mehr findet oder keine Sehschärfenverbesserung mehr zu erreichen ist oder es zu Druckstellen der Linse auf der Hornhaut kommt.

de.wikipedia.org

Ultrastrukturelle Untersuchungen zeigen, dass die reguläre Schichtung der Kollagenlamellen in der Hornhaut durchbrochen ist.

de.wikipedia.org

Die Keratometrie ist die Vermessung der Hornhaut (Hornhautdurchmesser und Astigmatismus).

de.wikipedia.org

Dieses nimmt an der Versorgung der gefäßlosen Hornhaut teil.

de.wikipedia.org

Anders als bei einem Keratokonus, bei dem nur der zentrale Bereich der Hornhaut betroffen ist, sind bei einem Keratoglobus auch Randbereiche der Hornhaut geschädigt.

de.wikipedia.org

Kontaktlinsenträger gewöhnen sich diesen Reflex ab und können dann direkt die Hornhaut berühren.

de.wikipedia.org

Es kann zu Trübungen der Hornhaut und Taubheit kommen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf greift die Erkrankung auf immer weitere Bereiche der Hornhaut über.

de.wikipedia.org

Letzteres kann zu einer Trichiasis führen, einer Fehlstellung der Wimpern mit mechanischer Reizung der Hornhaut.

de.wikipedia.org

Bei jungen Menschen bis zum Alter von etwa 45 Jahren werden die Aberrationen der Linse durch die Aberrationen der Hornhaut teilweise kompensiert.

de.wikipedia.org