Traduzioni di „Minderwertigkeitskomplex“ nel dizionario tedesco » portoghese

Minderwertigkeitskomplex <-es, -e> SOST m

Minderwertigkeitskomplex

complexo m de inferioridade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im deutschen Sprachgebiet hatte man ihr gegenüber stets eine Art Minderwertigkeitskomplex und meinte, sich anpassen oder aussichtslos dagegen auflehnen zu müssen.

de.wikipedia.org

Aber niemand findet seine Witze lustig und so wird er nach seinen Auftritten meistens von Minderwertigkeitskomplexen heimgesucht.

de.wikipedia.org

Im alltäglichen Leben zeigen sie daher ihre Minderwertigkeitskomplexe, indem sie sich häufig stumm und unflexibel zeigen, obwohl ihr Lebensantrieb der der Liebe ist.

de.wikipedia.org

Meist wird Arroganz als gesichertes kompensatorisches Zeichen eines Minderwertigkeitskomplexes gesehen.

de.wikipedia.org

Er wuchs in Armut auf und kämpfte beständig gegen seine Verzweiflung und einem Minderwertigkeitskomplex.

de.wikipedia.org

Empfindlichster Punkt seines Minderwertigkeitskomplexes ist typisch für Pubertierende – die Sexualität.

de.wikipedia.org

Richter, der trotz seines hohen Alters noch bei seiner Mutter wohnt und unter Minderwertigkeitskomplexen leidet.

de.wikipedia.org

Das Risiko, dass die Aufnahme bei ihnen Minderwertigkeitskomplexe hervorrufen kann, muss man hinnehmen.

de.wikipedia.org

Dabei geht es um verschiedene Dinge, die wie aus dem richtigen Leben erscheinen sollen: Gruppenzwang, Rauchen, Minderwertigkeitskomplexe, Eifersucht, erste Erfahrungen mit Alkohol, Vorurteile.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen würden nur abgerichtet werden, was häufig zu Unterwerfungs- und Minderwertigkeitskomplexen führt.

de.wikipedia.org