tedesco » portoghese

Traduzioni di „Nadelbaum“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Nadelbaum <-(e)s, -bäume> SOST m

Nadelbaum
árvore f conífera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nadelbäume hingegen behalten ihre Blätter bzw. Nadeln, die ätherische Öle und andere biologische Gefrierschutzfaktoren enthalten.
de.wikipedia.org
Charakteristisches Beispiel hierfür sind die Versetzung eines Bildstockes aus dem 16. Jahrhundert in den Vorgarten eines Geschäftshauses sowie das Anpflanzen von Nadelbäumen.
de.wikipedia.org
Bis Ende 2020 sollen nicht einheimische Nadelbäume, die teilweise in den Wäldern stocken, geerntet werden.
de.wikipedia.org
Der Zwergkleiber brütet in Hohlräumen in toten Nadelbäumen, die mit weichem Material ausgepolstert werden.
de.wikipedia.org
Das Nest wird in der Nähe, aber nicht in unmittelbarer Randlage zu Offenflächen gebaut; es liegt meist in der ersten Hauptgabelung unterschiedlicher Laub- oder Nadelbäume.
de.wikipedia.org
Die Schmierröhrlingsverwandten sind durchwegs Mykorrhizapilze ausschließlich mit Nadelbäumen, was sie ebenfalls von den Dickröhrlingsverwandten unterscheidet.
de.wikipedia.org
Die Scharfporlinge sind Ectomycorrhizapilze von Laub- und Nadelbäumen.
de.wikipedia.org
Auch heute noch stehen in zahlreichen Gärten der Siedlung große Tannen und andere Nadelbäume.
de.wikipedia.org
In Ermangelung von Dornsträuchern werden auch gerne Nadelbäume wie Fichten (z. B. auf Jungpflanzungen) oder Wacholder angenommen.
de.wikipedia.org
Die Larven leben in abgestorbenen Nadelbäumen, vor allem in Fichten und Tannen, von deren Holz sie sich ernähren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Nadelbaum" in altre lingue

"Nadelbaum" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati