Traduzioni di „Nasennebenhöhle“ nel dizionario tedesco » portoghese

Nasennebenhöhle SOST

Contributo di un utente

Nasennebenhöhle f ANAT

seio paranasal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Patienten fallen schon in ihrer Kindheit durch häufig wiederkehrende Entzündungen der Bronchien und Nasennebenhöhlen auf.

de.wikipedia.org

Auch fehlt dem Starchild-Schädel die Stirnhöhle, die zu den Nasennebenhöhlen gehört.

de.wikipedia.org

Typische Befunde sind Zerstörungen der Nasenmuscheln und seltener auch der Nasenscheidewand, verdickte Schleimhaut, Weichteilverschattungen in Nase und Nasennebenhöhlen sowie Veränderungen des Stirnbeins.

de.wikipedia.org

Sehr häufige entzündliche Erkrankungen des Schädeldaches und der Nasennebenhöhlen sowie Spuren von Mundschleimhautentzündungen deuteten auf äußerst schlechte hygienischen Verhältnisse, Parasitenbefall und unzureichende Wohnverhältnisse.

de.wikipedia.org

Er habe den Arzt nur wegen Problemen mit den Nasennebenhöhlen aufgesucht.

de.wikipedia.org

Daher ist die häufigste Ursache einer rezidivierenden Meningitis eine Schädelfraktur, insbesondere Frakturen der Schädelbasis und solche, die die Nasennebenhöhlen oder das Felsenbein mit einbeziehen.

de.wikipedia.org

Wärmestrahlung von Heizstrahlern, wie keramische Infrarotstrahler mit langwelliger IR-Strahlung oder vorrangig nahes Infrarot emittierende Rotlichtlampen, werden zur örtlichen Behandlung von Entzündungen (beispielsweise der Nasennebenhöhlen) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Röntgenbild zeigt sich das Aspergillom als eine Verschattung der jeweiligen Nasennebenhöhle.

de.wikipedia.org

Hierfür ist häufig eine Computertomographie des Brust- und Bauchraumes (mit Kontrastmittel) oder der Nasennebenhöhlen notwendig.

de.wikipedia.org

Der A-Mode wird beispielsweise in der HNO-Diagnostik verwendet, um festzustellen, ob die Nasennebenhöhlen mit Sekret gefüllt sind.

de.wikipedia.org