Traduzioni di „Sammelgrab“ nel dizionario tedesco » portoghese

Massengrab <-(e)s, -gräber> SOST nt

Massengrab

vala f comum

I . sammeln [ˈzaməln] VB vb trans

sammeln (Unterschriften, Eindrücke)

recolher

sammeln (Geld)

juntar

sammeln (Altpapier)

acumular

sammeln (Beeren)

colher

sammeln (als Hobby)

colecionar

II . sammeln [ˈzaməln] VB vb rifl

sammeln sich sammeln (zusammenkommen):

sich sammeln

juntar-se

sich sammeln

reunir-se

Sammelband <-(e)s, -bände> SOST m

Sammelband

coletânea f

Sammelband

antologia f

Sammeltaxi <-s, -s> SOST nt

Sammeltaxi

táxi m coletivo

Sammler(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈzamlɐ] SOST m(f)

Sammler(in)

colecionador(a) m (f)

stammeln [ˈʃtaməln] VB vb trans

stammeln

balbuciar

stammeln

gaguejar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Abbruch des Schulgebäudes wurden die Gebeine dem Karner entnommen und dort in einem Sammelgrab, jedoch ohne Kennung wieder in der Erde bestattet.

de.wikipedia.org

Auch die vorhandenen Kriegsgräber und das Sammelgrab von 21 Soldaten blieben nicht verschont.

de.wikipedia.org