Traduzioni di „Schnelltest“ nel dizionario tedesco » portoghese

Schnelltest <-(e)s, -s> SOST m

Schnelltest

teste m rápido

einen Schnelltest machen

fazer um teste rápido

Esempi per Schnelltest

einen Schnelltest machen

fazer um teste rápido

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie hat in der Regel die Funktion eines Schnelltests, der gewisse Hinweise zur Probenbeschaffenheit liefert.

de.wikipedia.org

Ein Urinteststreifen ist ein semiquantitativer Schnelltest zur Urinuntersuchung.

de.wikipedia.org

Für diese Untersuchung sind Schnelltests verschiedener Hersteller für den Gebrauch in der Tierarztpraxis verfügbar.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Schnelltests lassen sich auch symptomfreie infizierte Tiere identifizieren, sofern diese noch nicht geimpft wurden.

de.wikipedia.org

Es sei betont, dass es sich hier um einen Schnelltest handelt, der nur bedingt zuverlässig ist.

de.wikipedia.org

Das Virustatikum kann unter anderem bewirken, dass ein Cannabinoid-Schnelltest versehentlich ausschlägt.

de.wikipedia.org

Anfang 2018 konnte der Ausbruch der Seuche mit Hilfe von Pestbehandlungszentren und Gesundheitsagenten, die Kontaktpersonen von Patienten mit Schnelltest auf die Pesterreger kontrollierten, eingedämmt werden.

de.wikipedia.org

Der Influenza-Schnelltest dient der schnellen, orientierenden Diagnose von Influenza, wenn empfindlichere Methoden nicht zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Inzwischen liegen auch Schnelltests für den klinischen Gebrauch vor.

de.wikipedia.org

Schnelltests mit Beratung und Ergebnis nach 30 Minuten bieten die Aidshilfen und Gesundheitsämter in vielen deutschen Großstädten an.

de.wikipedia.org