portoghese » tedesco

Traduzioni di „Sonnenbahn“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

eclíptica
Sonnenbahn f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Einfluss langsamer Veränderungen der scheinbaren Sonnenbahn auf den Sonnenstand in einem Zeitpunkt wird wie folgt berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Die Charakteristika von Erd- und (scheinbarer) Sonnenbahn sind dieselben, und beide Betrachtungsweisen können benutzt werden, sie dürfen aber nicht miteinander verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Die Architektur war vermutlich nach der Sonnenbahn ausgerichtet, da sich im Osten und Westen des Hofes nach innen abgestufte Hallen aus monolithen Granitpfeilern befinden.
de.wikipedia.org
Die astronomischen Beobachtungen aus der vorteleskopischen Zeit umfassten zunächst die Himmelsdrehung und Zeitbestimmung, die Sonnenbahn, Mondzyklen und auffällige Planeten-Konstellationen, sowie Sonnen- und Mondfinsternisse.
de.wikipedia.org
Das Gleiche gilt für die scheinbare Sonnenbahn.
de.wikipedia.org
Auch die Sonnenbahnen treten als helle Streifen sehr stark in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Wegen der um die Mittagszeit fast horizontalen Sonnenbahn ist die Kulmination nur durch Mittelung zweier Zeiten gleicher Sonnenhöhe vor und nach der Kulmination genau genug bestimmbar.
de.wikipedia.org
Das ergibt die Sekante der Sonnenbahn dieses Tages.
de.wikipedia.org
Die tibetischen Astronomen entwickelten verschiedene Methoden, um den Verlauf der täglichen Sonnenbahn zu konstruieren.
de.wikipedia.org
In dieser Richtung lag also auch das Apogäum der Sonnenbahn, dessen ekliptikale Länge damals auch tatsächlich 66,23° betrug.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sonnenbahn" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati