tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Stuhlgang , stundenlang , Andrang , drang e Bumerang

Stuhlgang <-(e)s> SOST m kein pl

I . stundenlang AGG

II . stundenlang AVV

Bumerang <-s, -s> [ˈbʊməraŋ, ˈbu:məraŋ] SOST m

drang [draŋ]

drang imp von dringen:

Vedi anche: dringen

dringen <dringt, drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. dringen +sein (eindringen):

durch etw dringen
penetrar através de a. c.
in etw dringen
penetrar em a. c.
in jdn dringen
instar com alguém

2. dringen (verlangen):

auf etw dringen
insistir em a. c.

Andrang <-(e)s> SOST m kein pl

1. Andrang (Zustrom):

Andrang
afluência f

2. Andrang (Gedränge):

Andrang
aperto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Stuhldrang, auch wenn er spontan auftritt, soll nicht unterdrückt werden.
de.wikipedia.org
Der erhöhte Druck im Mastdarm löst Stuhldrang aus.
de.wikipedia.org
Andererseits können sie eine Form der Darmentleerung angelernt haben, bei der sie den Stuhldrang zunächst unterdrücken und sich zudem zu wenig Zeit für den Stuhlgang nehmen.
de.wikipedia.org
Die Darmspannung vermindert sich und die Dehnungsrezeptoren werden auf einen höheren Schwellenwert eingestellt, so dass der Stuhldrang wieder verschwindet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Stuhldrang" in altre lingue

"Stuhldrang" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati