tedesco » portoghese

Traduzioni di „Tierkreiszeichen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Tierkreiszeichen <-s, -> SOST nt

Tierkreiszeichen
signo m do Zodíaco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im nächstinneren Kreis sind in Medaillons die Tierkreiszeichen.
de.wikipedia.org
11 wird eine Beziehung zwischen Tierkreiszeichen und Witterung hergestellt.
de.wikipedia.org
Das Sternbild gehört zu den Tierkreiszeichen, da die Ekliptik hindurch läuft.
de.wikipedia.org
Über ihrer Eingangstür ist ein rundes Buntglasfenster eingelassen, die Darstellung eines Rades, dessen Speichen griechische Pilaster bilden, die wiederum die Trennlinien zwischen den Tierkreiszeichen formen.
de.wikipedia.org
Eine alternative Erklärung ist aus dem astrologischen Konzept der Dominanz bestimmter Tierkreiszeichen durch die Planeten abzuleiten.
de.wikipedia.org
Die Weltmonate tragen die Namen nach den zwölf Tierkreiszeichen.
de.wikipedia.org
Die frühen Hochkulturen verbildlichten den Zeitrhythmus des Jahreskreises gerne durch Darstellungen der Jahreszeiten oder Tierkreiszeichen.
de.wikipedia.org
Das Zitronenzimmer hat seinen Namen von den damals darin befindlichen Möbel, die aus Zitronenholz waren, die Decke des Monatszimmers zeigt die Tierkreiszeichen.
de.wikipedia.org
Dieser fällt mit dem Nullpunkt des Umlaufs in den Tierkreiszeichen und den Mondhäusern zusammen.
de.wikipedia.org
Meist werden den einzelnen Karten die Tierkreiszeichen, Planeten und/oder astrologische Häuser zugeordnet, oft auch eines der vier Elemente, mit denen auch die Astrologie arbeitet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tierkreiszeichen" in altre lingue

"Tierkreiszeichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati