Traduzioni di „Wasserkocher“ nel dizionario portoghese » tedesco

chaleira

Wasserkocher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Tauchsieder oder Wasserkocher erzeugt ungenutzte Wärme lediglich zu seiner eigenen Erwärmung bzw. zur Erwärmung des Topfes, er hat einen Wirkungsgrad von ca. 90 Prozent.

de.wikipedia.org

Aus Epoxidharzen werden Beschichtungen für metallische Behälter ebenfalls für Lebensmittel wie Konservendosen und für Getränkebehälter und Wasserkocher hergestellt.

de.wikipedia.org

Anwendung finden Bimetallschalter in vielen Wärmegeräten, zum Beispiel bei der Temperaturregelung von Bügeleisen und Boilern, zur Steuerung von Kaffeemaschinen, Toastern und Wasserkochern.

de.wikipedia.org

Über den Stecker des laufenden Wasserkochers zeigt sich ihre Verbindung zum Rest der Stadt.

de.wikipedia.org

Ferner ist wie in vielen britischen Gefechtsfahrzeugen ein integrierter Wasserkocher für die Besatzung eingebaut, mit dem Tee und Verpflegung zubereitet werden können.

de.wikipedia.org

Gebrauchsanleitungen warnen vor dem Eintauchen des Wasserkochers in Wasser, da die Elektrik nicht wasserdicht gekapselt ist.

de.wikipedia.org

Wasserkocher besitzen außer dem Heizelement einen Sprungschalter (Temperaturschalter), der mit einem Bimetall das Gerät automatisch ausschaltet.

de.wikipedia.org

Tauchsieder und Wasserkocher erwärmen Wasser effizienter als elektrische Kochplatten.

de.wikipedia.org

Viele wandten sich anderen Berufen zu, darunter Emaillieren, Galvanisieren und der Herstellung von Kupfer- und Messingkohlebehältern, Brandschutzgittern und Wasserkochern.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Verwendung dieser Wasserkocher nahm auch ihre aufwendigere Gestaltung zu.

de.wikipedia.org