tedesco » portoghese

Traduzioni di „Weichheit“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Weichheit SOST f kein pl

Weichheit
suavidade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Daran ändert sich auch nichts, als sie seine Weichheit verhöhnt.
de.wikipedia.org
Dazu kommt eine große und ausgefeilte Eleganz und Weichheit der Melodik und Stimmführung und in seinen besten Werken auch große Ausdruckskraft.
de.wikipedia.org
Ein außerordentlich feines, wurmförmiges Korn verleiht den Bildern der Fotogalvanografie in den lichteren Tönen große Weichheit, in den dunkeln fast die Wärme des Kupferstichs.
de.wikipedia.org
Sie sind im Geist des Rokoko geschaffen und zeichnen sich durch ihre Weichheit der Farbgebung und durch große Anmut aus.
de.wikipedia.org
Nur wenige Werke von Dieussart existieren noch, was möglicherweise auf Materialermüdung und die Weichheit des Bleis zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Andere Gegenstände in diesem Goldschatz waren Schlangenarmbänder, die aufgrund der Weichheit des Goldes leicht um den Arm gewunden werden konnten.
de.wikipedia.org
Wegen der Weichheit von Kupfer wurde die Metalltechnik meist noch handwerklich und teilweise kalt betrieben.
de.wikipedia.org
Chitin ist für dessen Weichheit und Biegsamkeit verantwortlich.
de.wikipedia.org
Aufgrund von erosionsbedingten Einflüssen durch Gletscher und Wasser und einer relativen Weichheit der Felsen haben die Absarokas eine ziemlich zerklüftete Erscheinung.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wird er trotz seiner Weichheit auch zu Schmucksteinen verarbeitet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Weichheit" in altre lingue

"Weichheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati