Traduzioni di „Weltmeisterschaft“ nel dizionario tedesco » portoghese

Weltmeisterschaft <-, -en> SOST f

Weltmeisterschaft SPORT

campeonato m do mundo

Weltmeisterschaft SPORT

campeonato m internacional

Weltmeisterschaft CALCIO

[Campeonato m ] Mundial m

Weltmeisterschaft CALCIO

Copa f do Mundo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er gewann 1984 einen Slalom im Weltcup und bei der Weltmeisterschaft 1985 die Bronzemedaille in dieser Disziplin.

de.wikipedia.org

Das Wettbewerbsprogramm blieb wie schon bei den letzten Weltmeisterschaften unverändert.

de.wikipedia.org

Mit der Auswahl nahm sie an den Weltmeisterschaften 1999 und 2003 teil.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften in Hochfilzen belegte er die Ränge 96 im Einzel und 102 im Sprint.

de.wikipedia.org

Deshalb weigerten sich die Werksfahrer, den 917 bei seinem zweiten Einsatz in der Sportwagen-Weltmeisterschaft, dem 1000-Kilometer-Rennen auf der unebenen Nordschleife des Nürburgrings, zu fahren.

de.wikipedia.org

Bei der Weltmeisterschaft 1969 und der Europameisterschaft 1980 erreichte er mit der Herrenmannschaft das Finale.

de.wikipedia.org

1984 kamen die ersten Trial- und 1990 die ersten offiziellen Mountainbike-Weltmeisterschaften zur Austragung.

de.wikipedia.org

Als beste Resultate stehen zwei zweite Plätze bei den Weltmeisterschaften 2011 und 2013 zu Buche.

de.wikipedia.org

Mit der südafrikanischen Nationalmannschaft nahm er 2011 und 2013 an Weltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

Zudem stand er im Aufgebot seines Landes bei den U20-Junioren-Weltmeisterschaften 2009, 2010 und 2011.

de.wikipedia.org