Traduzioni di „akkreditieren“ nel dizionario portoghese » tedesco

acreditar

akkreditieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es soll von einem akkreditierten Diensteanbieter betrieben werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 8700 Journalisten, Techniker und weitere Mitarbeiter der Medien akkreditiert.

de.wikipedia.org

Sie ist vom libanesischen Ministerium für Bildung und Hochschulbildung akkreditiert und angeschlossen an die Vereinigung der Universitäten der islamischen Welt.

de.wikipedia.org

Zertifikate von nicht akkreditierten Organisationen haben einen geringen Wert, da sie von einer nicht vertrauenswürdigen Stelle ausgestellt wurden.

de.wikipedia.org

2009 wurde es für das Programm der Mittelschulbildung akkreditiert und die Gymnasium-Abteilung errichtet.

de.wikipedia.org

Das Gericht gab an, die Journalisten seien strikt nach der zeitlichen Reihenfolge ihrer Anmeldung akkreditiert worden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn einer jeden Wahlperiode legen die Quästoren die Höchstzahl von Assistenten fest, die der einzelne Abgeordnete akkreditieren kann.

de.wikipedia.org

Dabei werden die bei der Clearingstelle akkreditierten Vereine, Verbände und Interessengruppen sowie registrierten öffentlichen Stellen im Rahmen von Konsultationsverfahren mit freiwillig abzugebenden Stellungnahmen einbezogen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er ab 1847 als Staatsdolmetscher für 11 Sprachen akkreditiert.

de.wikipedia.org

Sprachschulen gliedern sich in zwei Gruppierungen: akkreditierte und nicht akkreditierte.

de.wikipedia.org