tedesco » portoghese

Traduzioni di „brüchig“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

brüchig AGG

brüchig
quebradiço

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das aus Hauptdolomit bestehende Grateck wird nach Norden durch brüchigen Fels begrenzt.
de.wikipedia.org
Der dünne Stängel ist 1,5 bis 5 cm lang und 0,1 bis 0,3 cm dick, brüchig und innen hohl.
de.wikipedia.org
Das Stielfleisch ist jung wattig ausstopft, dann markig hohl und sehr brüchig.
de.wikipedia.org
Sie sind meist unverzweigt, bei einigen Arten verzweigt und oft brüchig.
de.wikipedia.org
In brüchigem Gelände steil empor bis unter seinen obersten steilsten Teil.
de.wikipedia.org
Sie wollten mit allen Stämmen Handel treiben und benötigten sieben Jahre für einen brüchigen Waffenstillstand.
de.wikipedia.org
Er ist kaum brüchig, fleischig-weich, aber nicht knorpelig.
de.wikipedia.org
Andere Teile der Kanäle stammten noch aus reichsstädtischer Zeit, waren brüchig und schadhaft.
de.wikipedia.org
Die Pfahlgründungen erwiesen sich als brüchig und der südliche Teil der Mühle war unterspült, sodass Wasser durch die Mühlenmauern drang.
de.wikipedia.org
Heute erinnern mehrere typische Fischerhütten aus Lehm, Holz und Stroh sowie brüchige Kähne auf den Wiesen an die vergangene Fischereitradition.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "brüchig" in altre lingue

"brüchig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati