Traduzioni di „composite“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpo:zitʊm] SOST nt GRAMM

Kompositum

palavra f composta

Kompost <-(e)s> [kɔmˈpɔst] SOST m kein pl

Kompost

composto m

Komposition <-en> SOST f MUS

Komposition

composição f

Komponist(in) <-en, -en [oder -innen]> [kɔmpoˈnɪst] SOST m(f)

Komponist(in)

compositor(a) m (f)

Diapositiv <-s, -e> SOST nt

Diapositiv

diapositivo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Unternehmen ist in den Aktienindices S&P 500, Dow Jones Composite Average sowie im Dow Jones Utility Average gelistet.

de.wikipedia.org

Er bildete bis 2002 den Kursverlauf der 300 größten kanadischen Aktiengesellschaften ab, um dann durch den S&P/TSX Composite Index ersetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Ein Composite bzw. eine Peergroup beschreibt im Finanzbereich die Zusammenfassung verschiedener, jedoch von der Struktur mehr oder weniger ähnlicher (Wertpapier-)Portfolios zu einer Gruppe.

de.wikipedia.org

Leitindizes sind der S&P/TSX 60 und der S&P/TSX Composite Index.

de.wikipedia.org

Der AV-Ausgang wurde überarbeitet und weist eine neue Steckerform auf, welche ihn zu Kabeln der alten Modelle inkompatibel macht und nur noch Composite über eine Kabelpeitsche ermöglicht.

de.wikipedia.org

Aber auch wegen des kleineren platzsparenden Gehäuses und des bereits integrierten Composite-Video-Ausgangs (es wird also kein TV-Modulator benötigt).

de.wikipedia.org

In einigen Bereichen beschreibt eine Peergroup den Vergleich mit Wettbewerbsprodukten, während ein Composite die Produkte eines Unternehmens in verschiedenen Gruppen zusammenfasst und analysiert.

de.wikipedia.org