Traduzioni di „divertikulitis“ nel dizionario tedesco » portoghese

Zellulitis <Zellulitiden> SOST f MED

Zellulitis

celulite f

vertikal AGG

vertikal

vertical

multikulti AGG colloq

multikulti

multicultural

vertikutieren VB

Contributo di un utente

vertikutieren vb trans AGR

escarificar vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Behandlung ist nur beim Auftreten einer Divertikulitis notwendig.

de.wikipedia.org

Die Letalität liegt bei phlegmonöser Divertikulitis unter einem Prozent, bei abszedierender Divertikulitis bei ca. 1 bis 3 Prozent und bei einer freien Perforation bei 12 bis 24 Prozent.

de.wikipedia.org

Durch endoskopische Untersuchungen, verbunden mit der Entnahme von Gewebeproben (Biopsien), lässt sich eine Polyposis diagnostizieren und von Darmkarzinomen, Darmgeschwüren oder einer Divertikulitis abgrenzen.

de.wikipedia.org

1958 wurde bei ihm fälschlich eine Divertikulitis diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls kann eine Divertikulitis diagnostiziert werden, wobei während der Entzündungsphase wegen einer möglichen Perforation der entzündeten und dadurch leichter verletzbaren Darmwand von einer Koloskopie abzuraten ist.

de.wikipedia.org

Etwa 12 bis 25 Prozent aller Menschen, deren Darm Divertikel ausgebildet hat, erkranken an einer Divertikulitis.

de.wikipedia.org

Treten jedoch Komplikationen wie Entzündungen, Divertikulitis genannt, oder Blutungen auf, wird eine Behandlung notwendig.

de.wikipedia.org

Das gehäufte, keine Beschwerden verursachende Auftreten von Divertikeln wird als Divertikulose bezeichnet, die in eine Divertikulitis, also eine eitrige Entzündung der Divertikel, übergehen kann und therapiert werden muss.

de.wikipedia.org

Bei linksseitigen Schmerzen sollte man auch eine Divertikulitis in Betracht ziehen (eher bei älteren Patientinnen).

de.wikipedia.org