Traduzioni di „entlangfahren“ nel dizionario tedesco » portoghese

entlang|fahren VB vb trans

entlangfahren irr +sein (Straße):

entlangfahren

ir por água abaixo

entlangfahren

seguir por

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter dem Kirchturm hindurch gelangt man auf eine gedeckte Rampe, die an einer Betonmauer entlangführt.

de.wikipedia.org

Mit dieser Marke wird nun das Gelände entlanggefahren und der zurückgelegte Weg mitprotokolliert.

de.wikipedia.org

Die Kontaktstrecke () ist im Einzelhandel der Weg, der die Kunden unmittelbar an den Waren entlangführt.

de.wikipedia.org

Während der Weg linksrheinisch durchgehend abseits der Autostraße am Flussufer entlangführt, gibt es rechtsrheinisch noch einige kleinere Lücken, die über die Straße überbrückt werden müssen.

de.wikipedia.org

Dabei kann der Verbindungsgang vor oder hinter dem Zungenbein entlangführen oder durch das Zungenbein hindurch ziehen.

de.wikipedia.org

Am Weg, der östlich am Teich entlangführt, stehen mehrere Eichenarten.

de.wikipedia.org

Auch dieser fließt in einem steinernen Gerinne, an dessen Ostufer ein schmaler Weg entlangführt und das Rathaus steht.

de.wikipedia.org

Von den Initialen gehen häufig Fleuronné-Stäbe aus, die an der Kolumne entlangführen.

de.wikipedia.org

Einige Tage später befinden sich die Gefährten auf einem Boot, welches einen großen Fluss entlangfährt.

de.wikipedia.org

Sie vermuteten, dass an ihrem Standort die Eisenbahnlinie entlangführen würde.

de.wikipedia.org