Traduzioni di „gewerkschaftlich“ nel dizionario tedesco » portoghese

gewerkschaftlich AGG

gewerkschaftlich

sindical

gewerkschaftlich

sindicalista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unmittelbar nach dem Ende des Krieges wurde er wieder gewerkschaftlich und politisch aktiv.

de.wikipedia.org

Er war nach eigenen Worten aufgeschlossen „gegenüber den gewerkschaftlichen und sozialistischen Bestrebungen“.

de.wikipedia.org

Die Ausgaben konnten von den Einnahmen im betrachteten Rechnungsjahr auch mit den gewerkschaftlichen Zuschüssen nicht restlos abgedeckt werden.

de.wikipedia.org

Zwar wurde aufgrund gewerkschaftlichen Drucks die Schließung noch bis 1997 hinausgezögert, dann aber 1998 mit der Einstellung der Förderung und dem Abbruch der Tagesanlagen umgesetzt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1909 und 1911 war er Vorsitzender eines (gewerkschaftlichen) Arbeitsnachweises.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde er wieder politisch und gewerkschaftlich tätig.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit staatlichen, kirchlichen und gewerkschaftlichen Institutionen führte er in verschiedenen Bundesländern zahlreiche Fortbildungsveranstaltungen zu reformpädagogischen Themen durch.

de.wikipedia.org

Von den Ausgesperrten waren 160.000 nicht gewerkschaftlich organisiert und daher ganz ohne gewerkschaftliche Unterstützungsgelder.

de.wikipedia.org

Der gewerkschaftliche Organisationsgrad liegt bei 68 % der Arbeitnehmer und gehört damit zu den höchsten der Welt (Jahr 2019).

de.wikipedia.org

Es gibt konfessionelle, ökologische, kulturelle sowie gewerkschaftlich- und humanitärgeprägte Jugendverbände, Arbeiterjugendverbände und Pfadfinderverbände.

de.wikipedia.org