Traduzioni di „herabstufen“ nel dizionario portoghese » tedesco

despromover a

herabstufen auf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Seitenast wurde im Jahr 1933 eingerichtet und wieder 1973 zur Departement-Straße 933 A herabgestuft.

de.wikipedia.org

Nach dem Stadtbrand von 1802 wurde der Status der Einrichtung herabgestuft.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde der Bahnhof im Herbst 2009 zu einem Haltepunkt herabgestuft.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1970 wurden alle Gleise bis auf eines abgebaut, sodass der Bahnhof zum Haltepunkt herabgestuft wurde.

de.wikipedia.org

Diese neue Nationalstraße 30 bestand bis 2006 und wurde dann komplett herabgestuft.

de.wikipedia.org

Nach dem „Anschluss“ wurde er von den neuen Machthabern zum Schalterbeamten herabgestuft.

de.wikipedia.org

Mitte der 1970er Jahre wurde das Ladegleis ausgebaut und Hundsgrün zum Haltepunkt herabgestuft.

de.wikipedia.org

2007 wurde die Bereitschaft herabgestuft und eine Ausmusterung war zuerst für 2007 vorgesehen.

de.wikipedia.org

Beamte wurden entweder herabgestuft oder erhielten eine Gehaltskürzung.

de.wikipedia.org

Für die ebenfalls in den 1990er Jahren erfolgte Veröffentlichung als Kaufvideo wurde die Altersfreigabe des Films von 16 auf 12 Jahre herabgestuft.

de.wikipedia.org