Traduzioni di „hinaufklettern“ nel dizionario portoghese » tedesco

trepar

hinaufklettern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Wappenbild zeigt in Rot einen schräg rechts liegenden, oben und unten je zweimal geästeten goldenen Baumstamm, den ein gekrönter schwarzer Bär hinaufklettert.

de.wikipedia.org

Der Zaunkönig kann einen Stamm mit den langen Zehen und den kräftigen Krallen senkrecht hinaufklettern, jedoch nicht kopfüber hinunterkommen.

de.wikipedia.org

Sie lebt seitdem immer mehr in der Vergangenheit und bricht sich beim Hinaufklettern auf einen Ofen einen Arm.

de.wikipedia.org

Eine kleine Gruppe sollte nachts am Nordufer an Land gehen, den steilen Hang hinaufklettern, eine kleine Straße besetzen und die dort Wache stehende Garnison überwältigen.

de.wikipedia.org

Mit Leimringen an den Stämmen gegen das Hinaufklettern der Frühjahrsgeneration der Motten nach dem Schlüpfen, werden zum Teil großflächige Wirkungen erzielt.

de.wikipedia.org

Diese Hügel, die die gesamte Stadt umgeben, sorgen auch für die steilen Straßen und den optischen Eindruck, dass die Häuser praktisch die Anhöhe hinaufklettern.

de.wikipedia.org

Zu Beginn sind zwei Kinder zu sehen, die einen Sandberg hinaufklettern.

de.wikipedia.org

Seine Stimme sei zwar brüchig geworden, aber er könne noch locker die Tonleiter hinaufklettern und die hohen Töne treffen, so der Musikjournalist.

de.wikipedia.org

Es konnte zu mehrstündigen Wartezeiten kommen, bis man an der Reihe zum Hinaufklettern war.

de.wikipedia.org

Möbel stapelt er auf dem Dach aufeinander, bis er hinaufklettern und an den Wolken kratzen kann.

de.wikipedia.org