Traduzioni di „institute“ nel dizionario tedesco » portoghese

Institut <-(e)s, -e> [ɪnstiˈtu:t] SOST nt

Institut

instituto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Leitzins beeinflusst auch die Geldschöpfung der Kreditinstitute, indem eine Leitzinserhöhung die Geldschöpfungsmöglichkeiten der Institute einschränkt und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1999 war er Visiting Honorary Professor am Swansea Institute (Faculty of Art & Design) in Swansea, Wales.

de.wikipedia.org

Seit 2017 bietet die ÖSH gemeinsam mit dem Institute of Management der FH Burgenland eine Ausbildung zum MBA „Business Administration & Sport“ an.

de.wikipedia.org

Es versteht sich als historisches Gedächtnis der Universität und verwahrt die Akten der Hochschulleitung, der Universitätsverwaltung, der Fachbereiche und Institute sowie der studentischen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

1992 ging er an die Texas A&M University, wo er Direktor des Center for Theoretical Physics (ab 1995) und des Institute for Quantum Studies ist.

de.wikipedia.org

Die Stationen der astronomischen Institute verfügen nur über Empfänger, aber nicht über eigene Sendeanlagen.

de.wikipedia.org

Er versuchte handelsrechtliche Institute anhand historischer Untersuchungen aus dem mittelalterlichen Handelsverkehr, insbesondere den Geschäften italienischer Kaufleute, zu beweisen.

de.wikipedia.org

Die dazu benötigten Apparaturen wurden in den Werkstätten der Chemischen Institute gebaut.

de.wikipedia.org

Dem Verein gehören mehr als 50 Mitgliedsfirmen und -institute aus Wirtschaft und Wissenschaft an sowie über 150 Partner.

de.wikipedia.org

Im Wettbewerbsgeschäft dürfen die Institute im Treasurybereich, im Konsortialgeschäft (nicht in der Führung) und in der Kommunalfinanzierung tätig sein.

de.wikipedia.org