Traduzioni di „primitiv“ nel dizionario tedesco » portoghese

primitiv [primiˈti:f] AGG

primitiv

primitivo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er hatte festgestellt, dass „primitive“ naturangepasste Ethnien komplexe soziale Verhaltenssysteme haben, um jeglichen Wandel der bewährten Lebensweisen so weit wie möglich zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Hintergrund war die Frage einer Einwanderung der paläolithischen Bevölkerung bzw. ein Vergleich mit lebenden, vermeintlich „primitiveren menschlichen Rassen“.

de.wikipedia.org

Noch primitiver ist ein Bambusstab, der drehend Druck auf den Teil eines Schildkrötenpanzers ausübt.

de.wikipedia.org

Als primitivste Nervensysteme gelten die relativ homogenen Nervennetze von Nesseltieren.

de.wikipedia.org

Sie baut auf datenabhängigen Rotationen auf, deren Eignung als Primitiv zum Entwicklungszeitpunkt noch weitgehend unerforscht war.

de.wikipedia.org

Ein kubisch primitives Gitter hat eine Packungsdichte von 0,523599, beim kubisch flächenzentrierten beträgt sie 0,740480.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Beuteltieren ist bei ihnen eine primitive Plazenta vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Einspleißen einer Hartholz-Klinge in einen Schaft war schon eine primitive Holzverbindung.

de.wikipedia.org

Da diese Anordnung auch bei frühen fossilen Bedecktsamern gefunden wird, gelten die Pflanzen dieser Familie als entwicklungsgeschichtlich alt (oder primitiv).

de.wikipedia.org

Eine quadratische Matrix heißt primitiv, wenn alle Einträge nichtnegativ sind und wenn es eine natürliche Zahl gibt, so dass alle Einträge von positiv sind.

de.wikipedia.org