Traduzioni di „radiogerät“ nel dizionario tedesco » portoghese

Videogerät <-(e)s, -e> SOST nt

Videogerät

aparelho m de vídeo

radieren* VB vb intr

1. radieren (ausradieren):

radieren

safar

radieren

apagar

2. radieren (Kunst):

radieren

gravar

Ladegerät <-(e)s, -e> SOST nt

Ladegerät

carregador m de bateria

Radioapparat <-(e)s, -e> SOST m

Radioapparat

aparelho m de rádio

radioaktiv AGG

radioaktiv

radioativo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Chassis der Radiogeräte wurden häufig von Fremdfirmen zugekauft und nicht selbst entwickelt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 betrug die Jahresproduktion 250.000 Radiogeräte bei einer Belegschaft von 3.000 Arbeitern.

de.wikipedia.org

Die ersten privaten amerikanischen Radiostationen finanzierten sich nicht durch Radiowerbung, sondern gehörten entweder einem Hersteller von Radiogeräten oder Zeitungen, die die Finanzierung der Sender übernahmen.

de.wikipedia.org

Circa eine Million Menschen sowie zahllose Zuschauer an den Fernseh- und Radiogeräten weltweit konnten dieses Ereignis live miterleben.

de.wikipedia.org

Zuhörer konnten Wasserflaschen bestrahlen lassen, indem sie diese vor das Radiogerät stellten.

de.wikipedia.org

Heute sind Radiogeräte auf dem Markt, die beide Bänder empfangen können.

de.wikipedia.org

Was damals mit Radiogeräten anfing, setzte sich mit Computermonitoren und Handys fort.

de.wikipedia.org

Es bestand eine Anweisung, dass ein Radiogerät im Eingangsbereich während der Dienstzeiten abgehört werden musste.

de.wikipedia.org

Er bastelte in seiner Freizeit die ersten Transistor-Radiogeräte und verkaufte diese.

de.wikipedia.org

Dies ist dadurch begründet, dass z. B. in einem Radiogerät breitbandige Störsignale akustisch als „weniger störend“ empfunden werden als ein entsprechendes Sinussignal.

de.wikipedia.org