tedesco » portoghese

Traduzioni di „spontan“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

spontan [ʃpɔnˈta:n] AGG

spontan
espontâneo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Verlauf mit spontaner Ausgradung bestätigt die Diagnose.
de.wikipedia.org
Es wird bei biochemischen Experimenten zur Blockierung von Sulfhydrylgruppen verwendet, mit denen es bei pH-Werten von 6,5 bis 7,5 spontan reagiert.
de.wikipedia.org
Diese ist sowohl bei der spontanen wie auch der induzierten ultraschwachen Chemilumineszenz sehr gering.
de.wikipedia.org
Fluoreszenz () ist die spontane Emission von Licht kurz nach der Anregung eines Materials durch Licht.
de.wikipedia.org
Eine Predigt, eine Erzählung oder auch spontan geäußerte Worte können ihn zu einem Song inspirieren, der dann umgehend, innerhalb von Minuten, entsteht.
de.wikipedia.org
Größer wurde der See auch durch spontane Torffeuer und gelegte Brände im Torf.
de.wikipedia.org
Im letzten Trimenon der Schwangerschaft kommt es oft zu einer spontanen Besserung der Hyperthyreose.
de.wikipedia.org
Das chemische Element Radon ist ein natürliches, sehr schweres und radioaktives Edelgas, das beim spontanen radioaktiven Zerfall von Uran entsteht.
de.wikipedia.org
Das Bildmotiv und seine Darstellungsweise sind im Idealfall jene Elemente, die den Betrachter spontan ansprechen.
de.wikipedia.org
Die perfekte Beherrschung des Instruments war für ihn lediglich eine notwendige Voraussetzung für die spontane Improvisation.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "spontan" in altre lingue

"spontan" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati