tedesco » portoghese

Traduzioni di „steinhart“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

steinhart [ˈ-ˈ-] AGG

steinhart
duro como pedra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der weichen Masse liegen drei länglich runde Nüsse mit steinharter Schale und einem bläulichen, gallertartigen, essbaren Kern von süßem Geschmack.
de.wikipedia.org
Der Same hätte, aufgrund der steinharten Samenschale, nur im Magen der Vögel mit ihren Magensteinen die Fähigkeit zur Keimung erlangt.
de.wikipedia.org
Das in Streifen geschnittene Fleisch wurde mit Salz eingerieben und dann an der Sonne getrocknet, bis es steinhart war.
de.wikipedia.org
Ist sie verdruckt, genügt eine kurzzeitige Bestrahlung, und der Druck ist steinhart.
de.wikipedia.org
In den 1880er Jahren löste sich nach starken Wegzug die jüdische Gemeinde von Steinhart auf.
de.wikipedia.org
Häufig ist die Leber vergrößert (unerklärte Hepatomegalie) und in Folge einer erhöhten Lebersteifigkeit beim Abtasten steinhart.
de.wikipedia.org
Während der Ausgrabungsarbeiten fand sich auch ein steinhartes, wie ein Laib Brot geformtes Gebilde.
de.wikipedia.org
Im trockenen Zustand sind diese Böden steinhart, und im feuchten Zustand zerfließen sie.
de.wikipedia.org
Auch wenn die fertige Kugel steinhart wirkt, ist sie immer noch sehr zerbrechlich.
de.wikipedia.org
Vom 16. Jahrhundert an gab es in Steinhart eine jüdische Gemeinde mit einem eigenen Friedhof.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "steinhart" in altre lingue

"steinhart" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati