tedesco » portoghese

Traduzioni di „stockend“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

stocken [ˈʃtɔkən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Liegt die Geschwindigkeit im Bereich zwischen 10 und 30 km/h, spricht man von stockendem Verkehr.
de.wikipedia.org
Deshalb muss er beim Reden häufig Atempausen machen und kann nur mühsam und stockend sprechen.
de.wikipedia.org
Umlenkungspfeile dienen dazu, den Verkehr bei Stau oder stockendem Verkehr auf in der Regel weniger befahrene parallel verlaufende Autobahnstrecken umzuleiten.
de.wikipedia.org
Die Suche nach einem Drehort verläuft stockend.
de.wikipedia.org
Durch häufige und oftmals lange Pausen ist erkennbar, dass das Gespräch stockend und in einiger Verlegenheit geführt wird.
de.wikipedia.org
In der aufsteigenden Linie ist die Melodie durch Zäsuren unterbrochen, was stockend wirkt.
de.wikipedia.org
Die Macher haben sich für eine Oberflächenbehandlung der Themen entschieden, die vier Experten wollen ihren eigenen Lebensstil auf die Teilnehmer übertragen, was nur stockend funktioniert.
de.wikipedia.org
Der komplette Lückenschluss wurde bislang aufgrund stockender Planungen wegen Umweltrichtlinien noch nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von stockender Wiedergabe bei schwankender Datenrate oder Leitungsauslastung wird außerdem so gut wie immer noch deutlich mehr gepuffert (mehrere Sekunden).
de.wikipedia.org
Nach der Umstellung des deutschen Chats war dieser lange Zeit offline oder lief stockend, was sich durch eine große Anzahl Updates bis heute wesentlich verbessert hat.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "stockend" in altre lingue

"stockend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati