portoghese » tedesco

Traduzioni di „streunend“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

vadio (-a)
streunend
vadiar
streunen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zunehmend gewinnen jedoch auch infizierte, streunende Waschbären als Überträger an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Nach Schätzungen sind im Jahr 2015 nur etwa 15 % der streunenden Hunde geimpft, während es für eine effektive Verhinderung der Tollwut-Weiterverbreitung 70 % sein sollten.
de.wikipedia.org
Eines Tages lässt sich ein streunender Kater bei ihm nieder.
de.wikipedia.org
Feinde dieser Art sind unter anderem Füchse, Wiesel oder streunende Hunde, die einen Großteil der Gelege plündern können.
de.wikipedia.org
Hundeschläger fingen streunende Hunde ein und töteten sie gegen eine vorher festgelegte Bezahlung.
de.wikipedia.org
Der Film lässt das Publikum an einem Tag in einer Auffanganstalt für streunende Hunde in der marokkanischen Wüste teilhaben.
de.wikipedia.org
Bei der Beurteilung des Abschusses von streunender Katzen steht dabei insbesondere deren Wirkung auf die Vogelwelt im Zentrum der Diskussion.
de.wikipedia.org
Bei streunenden Katzen wurde er bei bis 38 % der Tiere, bei Wohnungskatzen immerhin bei 3–6 % der Tiere festgestellt.
de.wikipedia.org
Da er von einer streunenden Hündin zur Welt gebracht wurde, nimmt der Tierfänger ihn und seine Geschwister gefangen.
de.wikipedia.org
Dies bedeutete vor allem eine Gefahr für freilaufende Hunde, streunende Katzen, Hühner und auf den Weiden zurückgebliebene Schafe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "streunend" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati