tedesco » portoghese

Traduzioni di „strittig“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

strittig [ˈʃtrɪtɪç] AGG

strittig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf Grund strittiger Grundrechte musste die Burg 1220 an den Südrand des Ortes verlegt werden.
de.wikipedia.org
Strittig ist lediglich die dogmatische Herleitung dieser Einwilligungsmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Ob daneben wie bei anderen Grundrechten auch mittelbar die Freizügigkeit beeinträchtigendes Verhalten einen Grundrechtseingriff darstellen kann, ist strittig.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Phänomene, deren Einordnung schwierig und strittig sind.
de.wikipedia.org
Der genaue Herkunftsort und Entstehungszeitpunkt des Tanzstils ist strittig.
de.wikipedia.org
Inwieweit ein Verwandtschaftsverhältnis mit den anderen Linien besteht ist strittig.
de.wikipedia.org
Sie hatte allerdings keine militärische Vorsorge zur Besitznahme strittiger Gebiete getroffen.
de.wikipedia.org
Ob dies dem polnischen Minderheitengesetz entspricht, ist strittig.
de.wikipedia.org
Strittige Glaubensfragen seien durch ein allgemeines Konzil zu klären.
de.wikipedia.org
Ob dies jedoch einen echten Rheinzoll betraf ist strittig, da auch ein Umschlagszoll gemeint sein könnte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"strittig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português