tedesco » portoghese

I . verbogen

verbogen pp von verbiegen:

II . verbogen AGG

verbogen
torto
verbogen
torcido

Vedi anche: verbiegen

verbiegen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

verbiegen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der schlanke, zylindrische und oft verbogene Stiel ist 7–10 cm lang und 0,5–1 cm breit.
de.wikipedia.org
Bei alten Fruchtkörpern ist der Rand wellig verbogen und schwach gerieft.
de.wikipedia.org
Feucht sind die Blätter aufrecht abstehend bis zurückgebogen, trocken mehr oder weniger verbogen und gedreht, nicht jedoch gekräuselt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen goldenen Lüster, welcher verbogen in der Mitte des Eingangs am Boden liegt.
de.wikipedia.org
Es gab wahre Meisterstücke, aber manche antike Geschichtsschreiber berichten von Schwertern aus Eisen, welche sich nach heftigen Schlägen eines Kriegers verbogen oder stumpf wurden.
de.wikipedia.org
Die unregelmäßig verbogenen Fruchtkörper erreichen Breiten von 2–8 cm.
de.wikipedia.org
Die Kickstarterwelle, die bei Stürzen oft verbogen wurde (was dann auch ggf.
de.wikipedia.org
Der Organismus liegt dann verbogen oder verfaltet vor, wobei Rückfaltungen bis zu 180° beobachtet werden können.
de.wikipedia.org
Im Reginaventil ist der Gewindestift so kurz, dass er nicht aus dem Ventilrohr heraussteht und daher auch nicht verbogen werden kann.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 1–5 cm breit, anfangs gewölbt, doch schon bald flach ausgebreitet und dann niedergedrückt bis genabelt und am Rand oft wellig verbogen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verbogen" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati