tedesco » portoghese

Traduzioni di „verschleiert“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

I . verschleiern* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . verschleiern* VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

verschleiern sich verschleiern (Frau):

sich verschleiern
cobrir-se com véu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die eigentliche Nummer kann auch durch eine Vorvorwahl verschleiert werden.
de.wikipedia.org
Meistens wird dieser Übergang durch einen Nebel verschleiert oder bei Strategiespielen durch einen festen Kamerawinkel begrenzt.
de.wikipedia.org
Nach einigen weiteren Ereignissen ist das verschleierte Bild aber komplett verschwunden.
de.wikipedia.org
Dabei werden Transaktionen mit denen anderer Personen vermischt und damit verschleiert.
de.wikipedia.org
Dabei verschleiert seine Verliebtheit zunehmend ihre für ihn nicht zu tolerierenden Schwächen, die er am Anfang noch halbwegs deutlich sieht.
de.wikipedia.org
Die Ausbeutung wird durch die Form des Lohnes verschleiert.
de.wikipedia.org
Dies bewirkt im Ergebnis einen als „nasal“ oder "verschleiert" bezeichneten, gewollt reduzierten Ton der Violine.
de.wikipedia.org
Sie weisen auch darauf hin, dass in den Berichten die Tötung oft absichtlich verschleiert wird.
de.wikipedia.org
Abwechselnd wird sein Nachname als Beckstein oder Bechstein angegeben, was seine Identität noch weiter verschleiert.
de.wikipedia.org
Aus Angst, gesehen zu werden, erscheint sie tief verschleiert und erklärt, nur fünf Minuten bleiben zu wollen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verschleiert" in altre lingue

"verschleiert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati