betörend nel dizionario PONS

Traduzioni di betörend nel dizionario rumeno»tedesco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ruhige und wohlklingend-„betörende“ Melodien deuten offenbar an, dass die Dämonen hier die Gestalt weiblicher Verführung annehmen.
de.wikipedia.org
Im Jazz, wo der Titel zu einem Jazzstandard wurde, waren viele Musiker von der betörenden Melodie und seinen modernen harmonischen Strukturen angezogen.
de.wikipedia.org
Die Musik klinge geheimnisvoll und mystisch und würde mit einer „unvergleichlich betörenden Stimme“ vorgetragen werden.
de.wikipedia.org
Die Fotografie neige „doch gelegentlich zu Postkartenansichten“ mit ihren „Plateau-Ansichten auf die Fjorde und dem bei Sonne betörenden Licht“.
de.wikipedia.org
Das Motiv des Stücks bezieht sich auf das Fabelwesen der Sirene aus der griechischen Mythologie, die mit ihrem betörenden Gesang Seeleute anlockte, um sie zu töten.
de.wikipedia.org
Nach der Wiederholung dieser Figur leitet die Achtelbewegung in den dritten Abschnitt über (Takt 65), der mit einer betörenden, weit geschwungenen Melodie in Des-Dur einer anderen Stimmungswelt angehört.
de.wikipedia.org
Sie wurde als „ansteckend“ und „betörend“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Das diesseitige Leben ist ja nur eine betörende Nutznießung.
de.wikipedia.org
Diese Zeichnungscollagen sind figürlich, scheinbar erzählerisch und betörend und verstörend zugleich.
de.wikipedia.org
Sie erscheint von vorn als schöne betörende Frau, ihr Rücken aber ist voller Eiter und grässlichem Ungeziefer.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "betörend" in altre lingue

"betörend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati