umorganisieren nel dizionario PONS

Traduzioni di umorganisieren nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
umorganisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Beschluss der spanischen Regierung wurden die Milizeinheiten zu Bataillonen umorganisiert.
de.wikipedia.org
Durch schnellere Prozesse musste auch die Verarbeitung der Rohstoffe umorganisiert werden.
de.wikipedia.org
Schon ein Jahr später wurde der tschechoslowakische Fußball erneut umorganisiert.
de.wikipedia.org
Die fünf Operationszonen wurden in vier Korpsgebiete, mit jeweils einer, aus Berufssoldaten bestehenden, motorisierten Garde-Brigade umorganisiert.
de.wikipedia.org
1934 in Kreis umbenannt, wurde es bei der Kreisreform des Jahres 1938 umorganisiert.
de.wikipedia.org
Er müsse jedoch freie Hand bekommen, damit er die Behörde so umorganisieren könne, bis diese wie ein Uhrwerk funktioniere.
de.wikipedia.org
Die gesamte Exekutive wurde dabei umorganisiert, wobei auch – entgegen den bisherigen römischen Gepflogenheiten – eine Trennung zwischen ziviler und militärischer Gewalt eingeführt wurde.
de.wikipedia.org
Nach diesem Dekret wurden einige Gemeinden in den Munizipalitäten in der unten stehenden Weise umorganisiert.
de.wikipedia.org
Später wurde sie in die Gruppen Ausbildung, Taktik und Betrieb umorganisiert.
de.wikipedia.org
Als die Mission in die Verlängerung ging, wurde die Schichtarbeit wieder zu normalen Arbeitszeiten umorganisiert.
de.wikipedia.org

"umorganisieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski