Traduzioni di „Übersichtlichkeit“ nel dizionario tedesco » russo

Übersichtlichkeit <-> SOST f

Übersichtlichkeit

нагля́дность f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Später wurde das aus Gründen der Übersichtlichkeit auf eine pro Bataillon reduziert.

de.wikipedia.org

Wegen der Übersichtlichkeit geht man in der Praxis häufig zu einer neuen Integrationsvariable über z. B. von zu.

de.wikipedia.org

Jedoch musste zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit die Übersichtlichkeit des betroffenen Autobahnabschnittes gewährleistet sein.

de.wikipedia.org

In den folgenden Tabellen wird aus Gründen der Übersichtlichkeit nur nach den Grundtypen, nicht aber den einzelnen Fahrzeugvarianten unterschieden.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist meist nur das Zeichnen von Phasenporträts in und sinnvoll.

de.wikipedia.org

Sie sind ein verbreitetes Instrument des strategischen Risikocontrollings und werden aufgrund der Übersichtlichkeit im Berichtswesen verwendet.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist der Platzbedarf bei guter Übersichtlichkeit relativ gering, es ist für Güter mit niedriger Zugriffshäufigkeit und gleichzeitig hohen Entnahmemengen geeignet.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Übersichtlichkeit entfielen jedoch die vielen, sich von Rennen zu Rennen unterscheidenden, Farben und Namen der Mischungen.

de.wikipedia.org

Das ist der Grund für die erwähnte Übersichtlichkeit und leichte Wartbarkeit.

de.wikipedia.org

Dennoch: die funktionsharmonische Analyse ist gängige Praxis, auch wenn sie schnell an ihre Grenzen in Bezug auf Übersichtlichkeit und Vollständigkeit stößt.

de.wikipedia.org