tedesco » russo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Anspannung , einspannen , Netzspannung , Entspannung , Einsparung , Gleichspannung , Mindestspannung , Überspannung , Hochspannung , Niederspannung , Einsendung , einsparen , Spannung , Betriebsspannung , Höchstspannung , Induktionsspannung , Einstufung , einspringen , einsprachig , einsprühen , einspielen , einsperren , einspurig e Einspänner

ein|spannen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. einspannen (Pferde):

einspannen
впряга́ть
einspannen
впрячь forma perf

2. einspannen (in eine Halterung):

einspannen
зажима́ть
einspannen
-жа́ть forma perf

Anspannung <-, -en> SOST f

Netzspannung <-, -en> SOST f

Einsparung <-, -en> SOST f

Entspannung <-> SOST f

Gleichspannung <-> SOST f ELETTR

Hochspannung <-> SOST f FIS

Überspannung <-, -en> SOST f ELETTR

Mindestspannung <-> SOST f ELETTR

Niederspannung <-, -en> SOST f ELETTR

Spannung <-, -en> SOST f

ein|sparen VB vb trans (Kosten)

Mostra tabella dei verbi

Einsendung <-, -en> SOST f

Betriebsspannung <-> SOST f ELETTR

Höchstspannung <-, -en> SOST f ELETTR

Induktionsspannung <-, -en> SOST f ELETTR

Einspänner <-s, -> SOST m

einspurig [ˈaɪnʃpu:rɪç] AGG (Straße)

ein|sperren VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
einsperren
запира́ть
einsperren
-пере́ть forma perf

I . ein|spielen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. einspielen (Schallplatte):

einspielen
записа́ть forma perf
einspielen
-пи́сывать forma imperf

2. einspielen (Unkosten):

einspielen
окупи́ть forma perf
einspielen
-па́ть forma imperf

II . ein|spielen VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

1. einspielen (sich harmonisieren):

einspielen
нала́живаться
einspielen
-ла́диться forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei muss der Konstrukteur zuerst den maximal zur Verfügung stehenden Bauraum und die Randbedingungen (Lasten und Einspannungen) festlegen.
de.wikipedia.org
Nach dem Erreichen einer Höhe von etwa 44 m wurden die Einspannung gelöst und am Fuß der Bogenhälften temporäre Stahlgelenklager montiert.
de.wikipedia.org
Vor massiven Hindernissen können die Wände durch Einspannung oder Hinterfüllung verschiebungsfrei ausgebildet werden.
de.wikipedia.org
Verhindert das Auflager auch die Verdrehung des Bauteils an der Lagerstelle (Einspannung), so kommt ein Einspannmoment hinzu.
de.wikipedia.org
Die Befestigung bestand aus einer Einspannung in besonders geformte Steinquader.
de.wikipedia.org
Eine verschiebliche Einspannung ist ein Gleitlager, welches Verschiebungen (meist in eine oder zwei Richtungen), aber keine der drei Verdrehungen im Lagerpunkt zulässt.
de.wikipedia.org
Die Rockwellprüfung ist sehr schnell, stellt aber hohe Ansprüche an die Einspannung des Prüflings im Prüfgerät.
de.wikipedia.org
Der Probestab wird frei ohne Einspannung an seinen Enden in das Pendelschlagwerk eingelegt.
de.wikipedia.org
Eine (feste) Einspannung ist ein Lager, das sowohl Verschiebungen in alle drei Richtungen als auch Verdrehungen um alle drei Achsen im Lagerpunkt unterbindet.
de.wikipedia.org
Diese Unbestimmtheit (Einspannung) wird durch ein weiteres Gelenk aufgehoben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Einspannung" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati