Traduzioni di „Eternitplatten“ nel dizionario tedesco » russo

Festplatte <-, -n> SOST f ED

Festplatte

жёсткий диск m

etw auf der Festplatte abspeichern

записа́ть на жёсткий диск

erstatten [ɛɐˈʃtatən] VB vb trans

erstatten

возмеща́ть

erstatten

возмести́ть forma perf

Salatplatte <-, -n> SOST f

Salatplatte

блю́до nt с ра́зными сала́тами

Salatplatte

блю́до nt с сала́тным ассорти́

bestatten [bəˈʃtatən] VB vb trans ohne ge-

bestatten

хорони́ть

bestatten

по- forma perf

I . gestatten [gəˈʃtatən] VB vb trans

gestatten

разреша́ть

gestatten

-ши́ть forma perf

gestatten

позволя́ть

gestatten

-во́лить forma perf

jdm etw gestatten

позво́лить кому́-ли́бо что́-л

gestatten sie?

вы позво́лите?

II . gestatten [gəˈʃtatən] VB vb rifl

gestatten

разреша́ть

gestatten

-ши́ть forma perf

sich gestatten, etw zu tun

позво́лить себе́ сде́лать что-ли́бо

überschatten [y:bɐˈʃatən] VB vb trans

1. überschatten (Schatten spenden):

überschatten

броса́ть тень

2. überschatten (trüben):

überschatten

затемня́ть

Zeitplan SOST m

Zeitplan

календа́рный план m

einen Zeitplan einhalten

приде́рживаться календа́рного пла́на

einen Zeitplan aufstellen

соста́вить календа́рный план

Herzflattern <-s> SOST nt

Herzflattern

серде́чный тре́пет m