Traduzioni di „Finanzgeschäft“ nel dizionario russo » tedesco

оста́ться в чи́стом про́игрыше по́сле фина́нсовой опера́ции

nach dem Finanzgeschäft im deutlichen Minus sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben dem angestammten Textilhandel befasste er sich zunehmend mit Immobilien- und Finanzgeschäften und mehrte dadurch den Reichtum der Familie.

de.wikipedia.org

Der zentrale Kontrahent übernimmt das Erfüllungsrisiko bei der Abwicklung des Finanzgeschäfts.

de.wikipedia.org

Finanzgeschäfte fanden seit dem 17. Jahrhundert kaum noch auf Messen statt.

de.wikipedia.org

Die Bank war seit ihrer Gründung 1838 stark auf deutsch-amerikanische Finanzgeschäfte ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Eine weitere Form des Netting ist das seltenere Novationsnetting, das derivative Finanzgeschäfte betrifft.

de.wikipedia.org

Sie schlug die Einrichtung einer Regierungsbehörde vor, die Verbraucher vor nachteiligen Finanzgeschäften schützen sollte.

de.wikipedia.org

Er gab seine Handelsgeschäfte frühzeitig auf und wandte sich Finanzgeschäften zu.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seiner Senatslaufbahn betrieb er hauptsächlich Finanzgeschäfte.

de.wikipedia.org

Dieses ist einfach strukturiert; da Fernhandel, Zölle und Finanzgeschäfte wegfallen, geht es hauptsächlich um die Belange von Ackerbauern, Hirten und Imkern.

de.wikipedia.org

Das Gesetz führt Änderungen an einer Reihe von Rechtsakten ein und gewährleistet eine umfassendere Kontrolle über Unternehmen und Bürger in Bezug auf Finanzgeschäfte.

de.wikipedia.org