Traduzioni di „Format“ nel dizionario tedesco » russo

Format¹ <-(e)s, -e> [fɔrˈma:t] SOST nt

1. Format (Größe):

Format

форма́т m

Format

разме́р m

Format eines Briefes

форма́т письма́

2. Format (Bedeutung):

Format

значи́тельность f

von Format

значи́тельный

Format² <-(e)s> [fɔrˈma:t] SOST nt ohne pl (Persönlichkeit)

Format

стиль m

sie hat Format

у неë есть стиль

ASCII-Format <-(e)s> SOST nt ED

ASCII-Format

форма́т m АСЦИИ

DOS-Format <-(e)s> SOST nt ED

DOS-Format

до́совский форма́т m

HTML-Format <-(e)s> SOST nt ED

HTML-Format

форма́т m гиперте́кста

Esempi per Format

von Format

значи́тельный

Format eines Briefes

форма́т письма́

sie hat Format

у неë есть стиль

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Format der Bilder ist sehr unterschiedlich und reicht von kleineren Gemälden bis zu großen Wandverkleidungen.

de.wikipedia.org

Der 35-mm-Film (Format 135) ist noch heute Standardmaterial in der filmbasierten Fotografie.

de.wikipedia.org

Dieses Format wurde bis Anfang der 1960er Jahre beibehalten, bis sich die 30-cm-LPs durchsetzten.

de.wikipedia.org

Diesen Modus bezeichnet man auch als „olympisches Format“.

de.wikipedia.org

Ließ sich das Festhalten am Format noch verstehen, so verwunderte zumindest, dass das bedeutende Unternehmen die letzte Vorkriegsbox technisch weitgehend unverändert wieder auflegte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sollten die Neuaufnahmen nicht mehr der zeitlichen Beschränkung des klassischen Single-Formats unterworfen sein.

de.wikipedia.org

Diese Sendung dokumentiert die kanadische Polizeiarbeit als Reality-Format.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Format von Projektdateien geändert, und es wurden einige kleinere Änderungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Zudem beteiligte sich Eno an dem Format Von der Straße in die Charts der Rapper Celo & Abdi beziehungsweise deren Label 385idéal.

de.wikipedia.org

Schwarzweiß-Negativmaterial ist im 35-mm-Format auch als Meterware erhältlich – damit kann man sehr flexibel den Filmbedarf auf unterschiedliche Situationen einstellen.

de.wikipedia.org