Traduzioni di „Frechdachs frecher Dachs“ nel dizionario tedesco » russo

Dachs <-es, -e> [daks] SOST m

Dachs

барсу́к m

frech [frɛç] AGG

1. frech (Kind):

frech

де́рзкий

2. frech (unverschämt):

frech

наха́льный

frech

на́глый

werde nicht frech!

не нагле́й!

frech werden

дерзи́ть

Frechdachs <-es, -e> SOST m colloq

Frechdachs

наха́л m

Dach <-(e)s, Dächer> [dax,̍dɛçɐ] SOST nt

Dach

кры́ша f

ein/kein Dach über dem Kopf haben colloq

име́ть кры́шу/не име́ть кры́ши над голово́й

etw unter Dach und Fach bringen

зако́нчить что́-ли́бо

mit jdm unter einem Dach wohnen fig colloq

жить с кем-ли́бо под одно́й кры́шей