Traduzioni di „Knackarsch“ nel dizionario tedesco » russo

Rückmarsch <-es, -märsche> SOST m

Rückmarsch

обра́тный путь m (при движе́нии пешко́м)

Durchmarsch SOST m MILIT

Durchmarsch

перехо́д m

Durchmarsch

прое́зд m

auf dem Durchmarsch sein

быть прое́здом

Gänsemarsch <-es> SOST m

im Gänsemarsch

гусько́м

Abmarsch <-(e)s, Abmärsche> SOST m

Abmarsch

выступле́ние nt

Aufmarsch <-(e)s, Aufmärsche> SOST m

Aufmarsch

пара́д m

Aufmarsch

демонстра́ция f

Eilmarsch <-es, -märsche> SOST m

Eilmarsch

форси́рованный марш m

Einmarsch <-es> SOST m

Einmarsch

вступле́ние nt (войск)

Fußmarsch <-(e)s, -märsche> SOST m

Fußmarsch

пе́ший похо́д m

Knacks <-es, -e> [knaks] SOST m colloq

Knacks

тре́щина f

die Tasse hat einen Knacks

на ча́шке тре́щина

ihre Beziehung hat einen Knacks bekommen fig

их отноше́ния да́ли тре́щину

einen Knacks bekommen

получи́ть по башке́

I . knacken [ˈknakən] VB vb intr (Gebälk)

knacken

треща́ть forma imperf

knacken

хрусте́ть forma imperf

II . knacken [ˈknakən] VB vb trans

1. knacken colloq (Auto, Tresor):

knacken

взлома́ть forma perf

knacken

взла́мывать forma imperf

2. knacken (Nüsse):

knacken

щёлкать

knacken

-кнуть forma perf

3. knacken fig (Rätsel):

knacken

реша́ть

knacken

-ши́ть forma perf

Knacker <-s, -> SOST m colloq, abw

alter Knacker

ста́рый сыч m

knackig [ˈknakɪç] AGG

1. knackig (fest, knusprig):

knackig

кре́пкий

knackig

хрустя́щий

2. knackig (jugendlich frisch):

knackig

све́жий

knackig

аппети́тный

unwirsch [ˈʊnvɪrʃ] AGG

unwirsch

ре́зкий