Traduzioni di „Kollektion“ nel dizionario tedesco » russo

Kollektion <-en> [kɔlɛkˈʦi̯o:n] SOST f

Kollektion

колле́кция f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Kollektionen standen für schlichte, schnörkellose und geradlinige Schnitte.

de.wikipedia.org

Mit der Herbst-Winter 2011/12 Kollektion wurde die Damenmode der Hauptkollektion und der Zweitlinie eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Kollektion enthält zahlreiche Zustands- und Probedrucke, die teilweise nur in ein- oder zwei Exemplaren erhalten sind.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sammelte er kurze Biografien der einzelnen Siedler, was der Kollektion trotz ihres Umfanges einen persönlichen Charakter verlieh.

de.wikipedia.org

Der Erhaltungszustand der Kollektion ist sehr gut und nimmt am internationalen Leihverkehr teil.

de.wikipedia.org

Nur ein kleiner Teil der Kollektion wird als Eigenmarke, auch im angeschlossenen Laden, verkauft.

de.wikipedia.org

1986 erschien die nächste Kollektion und im selben Jahr wurde auch der erste Laden eröffnet.

de.wikipedia.org

Zum Frühjahr 1968 wurde die erste Kollektion mit dem Namen „Jugendmode 68 - kess und farbenfroh“ präsentiert.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung im Koffer ist die sogenannte „Kollektion“.

de.wikipedia.org

Mehr als 300 Designer, Architekten, Künstler und andere Kreative sind heute für die jährlich neu erscheinenden Kollektionen mitverantwortlich.

de.wikipedia.org