Traduzioni di „Kompatibilität“ nel dizionario tedesco » russo

Kompatibilität <-> [kɔmpatibiliˈtɛ:t] SOST f

Kompatibilität

совмести́мость f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dadurch ist es möglich, die Kompatibilität zu möglichst vielen Endgeräten zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

In ihren Strukturen ähneln sich die einzelnen Teilstreitkräfte sehr, was die Kompatibilität untereinander erhöht.

de.wikipedia.org

Dies erhöht die überregionale Kompatibilität des Hilfsgeräts der Einheiten.

de.wikipedia.org

Der Gewährleistung der Browser-Kompatibilität dient das Konzept der progressiven Verbesserung.

de.wikipedia.org

Diese halten sich darum in massgebenden Punkten daran, um die Kompatibilität der Produkte zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Das Kommunikationsziel Verständigung besteht in einer in der jeweiligen Situation ausreichenden Kompatibilität von Erfahrungsinhalten.

de.wikipedia.org

Diese bleiben jedoch (mitunter trotz „technisch“ funktioneller Sexualität) wegen fehlender sexualstruktureller Kompatibilität ohne innere (emotionale) Befriedigung und können in der Folge nicht aufrechterhalten werden.

de.wikipedia.org

Um die Kompatibilität herzustellen, musste jede Erweiterungskarte einen entsprechenden NuBus-Controller-Chip beherbergen, womit die Herstellungskosten der Erweiterungskarten stiegen.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist es ein Bestandteil der Stable Image Platform, die eine Kompatibilität von Treibern und Systemsoftware ab der Produkteinführung für fünf weitere Quartale garantiert.

de.wikipedia.org

Die Kompatibilität beschränkt sich hier auf den Befehlssatz, wobei die Ausführungsgeschwindigkeit drastisch zugenommen hat.

de.wikipedia.org