Traduzioni di „Kurilen“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

жить на Кури́лах

auf den Kurilen leben

Кури́лы

die Kurilen (Inselgruppe im fernen Osten)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Benennung orientiert sich offenbar an einem gleichnamigen Berg auf den Kurilen.

de.wikipedia.org

Die größten befinden sich auf den Aleuten und den Kurilen.

de.wikipedia.org

Trotzdem verstärkten die Japaner die Besatzungstruppen nun auf 4500 Mann, um einerseits die weitere Eroberung der Aleuten vorzubereiten und andererseits zu verhindern, dass die Amerikaner die Kurilen besetzten.

de.wikipedia.org

Auch auf den Kurilen ist die Art häufig.

de.wikipedia.org

Auf den Kurilen und der Kommandeurinsel brütet vermutlich dieselbe Anzahl, hier ist bislang jedoch keine systematische Bestandserfassung erfolgt.

de.wikipedia.org

Diese führte sie erneut vor die Kurilen.

de.wikipedia.org

Mit einer Fläche von 3.166,64 km² ist sie mit Abstand die größte Kurilen-Insel.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Fanggebiet sind die Schelfränder nahe der Kurilen.

de.wikipedia.org

Von den 68 Vulkanen der Kurilen werden 36 als aktiv eingestuft.

de.wikipedia.org

Das U-Boot sollte hierbei vor allem im Seegebiet um die Kurilen operieren.

de.wikipedia.org