Traduzioni di „Pastellfarbe“ nel dizionario tedesco » russo

Pastellfarbe SOST f

1. Pastellfarbe (zum Malen):

Pastellfarbe

пасте́ль f

2. Pastellfarbe (Farbton):

Pastellfarbe

пасте́льный тон m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wie dieses Bild entstanden ist, ob es eine Übermalung oder durch Scheuern der Pastellfarben unter dem Glasrahmen hervorgerufen wurde, ist heute nicht mehr feststellbar.

de.wikipedia.org

Dort entwickelte er seine typische anmutige und leichte Malweise mit luftig-zarten Pastellfarben, die dem Geschmack seiner Zeit so entgegenkamen.

de.wikipedia.org

Bevorzugt werden allgemein Pastellfarben, höchstens mit unauffälligem Muster.

de.wikipedia.org

Neben Pastellfarben, matten Oberflächen und naturbelassenen Hölzern finden florale Motive und häufig einfache Wiesenblumen oder Getreide und Gemüse Verwendung.

de.wikipedia.org

In dieser Periode schuf er Bilder aus Gouache und Pastellfarben mit englischen Landschaften in einem romantischen Stil.

de.wikipedia.org

Der Zeichenstil hat sich über die Jahre merklich verändert, bleibt mit seinen Pastellfarben trotz inzwischen stärkerer Konturlinien aber charakteristisch.

de.wikipedia.org

Die strengen Linien wurden durch eine reichliche Bepflanzung in zarten, aufeinander abgestimmten Pastellfarben gemildert, die über die Wegeeinfassungen aus Buchsbaum quoll.

de.wikipedia.org

Farbton und Gestaltung orientieren sich an der Vorlage und wurden überwiegend in Pastellfarben gezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit veränderter Stilrichtung wechselte er zu Pastellfarben, erweiterte seine Motive um Porträts, Aktmalerei und aufwendige Kompositionen.

de.wikipedia.org

Vorherrschend sind der Klang der Streicher und „gedämpfte Pastellfarben“.

de.wikipedia.org